Voltaire

GENERAL

  • VISAGES DE LA FRANC-MACONNERIE A TOURNAI

    visages_FM_Couverture blog

     

    IL EST SORTI DE PRESSE... et est acheminé actuellement par la Poste vers les lecteurs avisés qui ont souscrit aux conditions exceptionnelles de 30 € (+ frais d'envoi de 2 € en Belgique). Et celles et ceux qui l'ont déjà tenu en main le trouve... BEAU. Il faut dire que les illustrations sont nombreuses et magnifiques, la plupart en couleur.

    Il sera disponible d'ici fin de semaine chez quelques libraires partenaires, à savoir, en Région bruxelloise, les Librairies Télélivre à Etterbeek, Prométhée (rue de Laeken) et La Licorne, à Uccle. Plusieurs librairies de Tournai, Ath et Lessines les proposeront aussi dans les tout prochains jours. Bien évidemment, le livre sera présent aussi au Musée des Beaux-Arts de Tournai, prolongement naturel à la visite de l'expo qui ouvrira ses portes début janvier, afin que les Francs-Maçons tournaisiens se dévoilent ...

    VISAGES DE LA FRANC-MACONNERIE A TOURNAI, sous la direction de Jiri PRAGMAN. Format A5, 352 pages, nombreuses illustrations, pour l'essentiel en couleur. ISBN 2-930418-19-2. Prix en souscription jusqu'au 31 décembre, directement auprès de Memogrames : 30 € + 2 € de frais postaux. (se reporter à l'article déjà paru à ce propos sur le présent blog.) - Prix en librairie : 35 € - Prix pour les visiteurs de l'expo : 33 €

  • memogramesdiffusion

    Depuis le 2 janvier 2006, Memogrames vous accueille sur le présent Blog afin de vous présenter l'actualité de notre maison d'édition. Un site régulièrement visité, avec près de 8 000 internautes en onze mois d'existence. Memogrames est aussi son propre diffuseur/distributeur en Belgique et au Luxembourg. Et, tant qu'à faire, nous diffusons et distribuons plusieurs éditeurs indépendants ayant une éthique similaire à la nôtre quant à l'approche du livre, des auteurs et des lecteurs. Désormais, nous lançons un blog spécifique à notre travail de diffuseur et aux nouveautés que nous distribuons : http://memogramesdiffusion.skynetblogs.be. Sur ce nouveau blog, les professionnels –libraires, responsables des rayons livres des hypermarchés, bibliothécaires -, les journalistes, ainsi que les particuliers curieux, trouveront toute l'info concernant les dernières nouveautés de nos partenaires éditeurs que sont Ivoire-Clair, Les points sur les i, Barthélemy, Connaissances et Savoirs, L'oie Plate, ABM éditions, NDZé et les Éditions de la rue. Enfin, rappelons que Memogrames développe un autre département sous le label "Académie des Écrivains Confidents", à découvrir sur : http://ecrivainsconfidents.skynetblogs.be .

  • NOTRE ROMAN DEDIE A L'AUTISME RENCONTRE LE SUCCES...

    MARTIN ENTRE AUTRES

    Le dimanche 26 novembre, l'APEPA (Association des Parents pour l'Epanouissement des Personnes Autistes), organise, au Campus provincial de Namur (190, rue Henri Blès, Salzinnes – Namur), sa journée nationale (renseignements et inscriptions : 081/74 43 50 ou apepa@skynet.be). Au programme, relevons divers ateliers et conférences, dont :

    • Autisme et émotions, par Théo Peeters et Hilde Declercq ;
    • Les services de la Fondation Autisme Luxembourg, par Nathalie Lehoucq;
    • L'autisme aujourd'hui ! par le professeur Lemay, de l'Université de Montréal.

                                                               Martin couverture pour le blog

    Memogrames sera présent. Non seulement, Sophie Hannick et Isabelle Roskam dédicaceront leur roman Martin entre autres, de 12 à 14h.00, mais notre stand proposera aussi les autres titres déjà parus dans notre collection Isis, ainsi que les ouvrages à connotation médicales des éditions Connaissances et Savoirs ou de Les points sur les i – éditeurs, deux maisons d'édition françaises dont nous sommes les diffuseurs en Belgique.

    Par ailleurs, après l'émission "Ca Bouge" de La Deux (RTBF Télé) la semaine dernière, qui recommandait le roman d'Isabelle Roskam et de Sophie Hannick, c'est au tour de la newsletter de l'asbl Inforautisme (www.inforautisme.beinfo@inforautisme.be)  de novembre, à savoir Le Lien Belgique n° 8, d'informer ses lecteurs de la parution de Martin entre autres . Nous reproduisons ci-dessous l'article paru à l'initiative de Cyntia Tolfo, la sympathique présidente de cette asbl :

               

    "Martin entre autres" : un récit sur l'autisme à ne pas manquer

    C'est avec plaisir que nous vous annonçons la parution du roman belge "Martin entre autres" édité par MEMOGRAMES - Les éditions de la mémoire - dont les auteurs sont Sophie Hannick, psychologue, et Isabelle Roskam, professeur à la Faculté de psychologie de l'Université Catholique de Louvain. A noter la postface de Theo Peeters, éminent spécialiste de l'autisme en Belgique. Pour plus d'informations, lisez le DOSSIER DE PRESSE et rendez vous aussi sur le blog de Memogrames, maison d'édition belge où d'autre livres vous attendent.

    "Martin entre autres" est un livre étonnant et poignant sur le thème de l'intégration d'un jeune homme autiste dans le monde du travail. Ce jeune homme au comportement étrange débarque un jour dans une imprimerie.  Martin semble imperméable aux relations sociales telles qu'elles peuvent se développer dans un milieu de travail où un petit nombre d'employés se côtoient quotidiennement. Martin s'adapte d'emblée à des tâches répétitives que personne n'accepterait, il travaille sans relâche, extrêmement concentré, comme un robot.  Il n'a pas besoin de prendre une pause et semble même dédaigner les regards, les allusions des ses collègues.  Le seul qui ait une relation avec lui est le patron, mais cette relation paraît tout aussi étrange, interpellante et cachée aux yeux des autres employés. Ces derniers, interloqués, tantôt amusés, tantôt en colère, passeront à travers différentes émotions, différentes interprétations du comportement de Martin, et finiront par mener une enquête qui leur fera enfin découvrir une réalité qu'ils ne pouvaient imaginer... 

    "Martin entre autres" est un livre touchant, parfois émouvant, et profondément humain.  Il n'est pas destiné aux seuls "adeptes" de l'autisme, il mérite d'être lu par un public beaucoup plus large car son message est universel.  Il nous guide vers le difficile apprentissage de l'acceptation de la différence, de l'intégration de l'Autre tel qu'il est, sans prétendre de le changer, tout simplement parce qu'il est humain et parce que tout ce qui est humain ne peut nous être étranger.  C'est un formidable hymne à la tolérance, et un exemple de bonnes pratiques applicables aux entreprises à visage humain. 

    Le livre est en dépôt chez Inforautisme où vous pouvez l'acheter pour 19 euros.  Il sera aussi en vente lors de la mini-conférence sur l'autisme qui aura lieu le 29 novembre (voir ci-dessus).  Pour vous le procurer, vous pouvez aussi nous contacter au 02 / 673 03 12 ou au 02 / 771 47 71, ou encore par mail : info@inforautisme.be .  

  • Foire du livre belge à Uccle ce week-end

       Pour rappel, La Foire du Livre belge se tient au Centre Culturel d'Uccle ces vendredi 17 novembre de 17 à 20h.00, samedi 18 et dimanche 19 novembre, de 10 à 18h.00. L'entrée est gratuite. Vous trouverez le programme complet des spectacles et animations et connaître les heures de dédicace de tous les auteurs présents durant ce week-end de la littérature belge, sur le site www.ccu.be du Centre culturel d'Uccle. Memogrames sera présent et nos auteurs vous y rencontreront selon l'agenda ci-dessous :

    ·      Le samedi 18 novembre, de 10 à 12h.00, Isabelle Roskam dédicace son roman dédié à l'autisme, Martin entre autres, qu'elle cosigne avec Sophie Hannick.

    ·      Le samedi 18 et le dimanche 19 novembre, de 14 à 16h.00, Georges Geyduschek sera présent avec son roman Les derniers jours d'Amadeus. La dernière alchimie de Mozart sera donc au rendez-vous…

    ·        Le samedi 18, de 16 à 18h.00 et le dimanche 19, de 14 à 18h00, Christian Du Pré dédicacera son roman explosif sur le quotidien de nos lycées, Les Neuf Cercles. Ca ne se passe pas à New York, mais à Bruxelles, et c'est d'un réalisme bouleversant ! À conseiller comme lecture éclairante à Madame Arena…

    ·        Enfin, le dimanche 19 novembre, de 10 à 12h.00, Marianne Vanhecke présentera son recueil de nouvelles historiques Ces dames de l'hôpital Notre-Dame  à la Rose, ouvrage que nous venons de publier en collaboration avec l'Office du Tourisme de Lessines et le Musée de l'hôpital à la Rose. Elle dédicacera aussi notre best-seller, Parkinson s'est invité chez nous, qu'elle a cosigné avec Lucette Hoisnard. 

     

    ·         Par contre, faisant suite à un veto des organisateurs qui nous est parvenu ce jeudi 15 novembre, à 24h.00 de l'événement, Jiri Pragman ne signera pas son petit guide pour internautes curieux, L'Internet est-il maçonnique?, paru chez Ivoire-Clair et distribué en Belgique par Memogrames. Ceci, nonobstant sa qualité de directeur de la collection Hiram de notre maison d'édition et le fait qu'il devait présenter aussi Visages de la Franc-Maçonnerie à Tournai, à paraître chez Memogrames mi-décembre et actuellement en souscription.  Le lecteur frustré pourra toujours acquérir L'Internet est-il maçonnique? auprès de son libraire, par exemple chez Tropismes, Filigranes ou Télélivre à Bruxelles, ou encore Molière à Charleroi ou L'écrivain public à La Louvière…

     

  •  DES NOUVELLES HISTORIQUES AU SERVICE DU PATRIMOINE REGIONAL

    Ces Dames de l'hôpital Notre-Dame à la Rose, le recueil de nouvelles historiques écrit par Marianne Vanhecke, préfacé par le Ministre fédéral de la Santé Rudy Demotte et paru fin octobre chez Memogrames, avec la complicité de l'Office du Tourisme de Lessines et  de l'ASBL Les Amis de l'Hôpital Notre-Dame à la Rose, fait parler de lui sur le Web (pour en savoir plus, cliquez sur la couverture du livre ci-dessous). L'ouvrage est en vente au prix de 23 € à la boutique de l'Hôpital, à Lessines (où il est aussi possible d'acquérir un tiré à part de la couverture du livre, due à la célèbre dessinatrice de BD Séraphine), mais aussi dans les bonnes librairies (n.b. si le libraire n'en dispose pas de stock, il peut le commander auprès de Memogrames via la banque du livre 

                                    cover_NDLR_web_low_060920

     

  • NOS ECRIVAINS METTENT LEURS PLUMES A VOTRE SERVICE

       Révolu, le temps où seuls les rois et les princes disposaient à leur guise du talent des écrivains attachés à la cour, pour écrire complaisamment leurs biographies et recueillir patiemment leurs Mémoires. Aujourd’hui, les humbles, les sans grade, les « Madame et Monsieur Tout le Monde » sont curieux, eux aussi, de leurs racines et soucieux de léguer le souvenir de leur vie à leur descendance. 

       Toutefois, l’envie de se raconter n’attire pas de facto la muse inspiratrice garante d’une œuvre de qualité, où le fond est ordonné et la forme plaisante. Qu’à cela ne tienne : pour trouver le temps et le talent d’écrire le récit de sa vie alors qu’on est pressé ou qu’on s’estime indigne de Voltaire, de Chateaubriand et de leurs pairs, il est une astuce désormais commune… Le recours au service d’un écrivain biographe, alias écrivain-conseil ou écrivain privé, historien biographe, nègre pour inconnus ou encore écrivain confident

       L'Académie des Écrivains Confidents, département de notre Maison d'édition Memogrames, réunit autour de son fondateur une équipe indépendante pluridisciplinaire de passionnés de l’écriture : écrivain reconnu, journaliste accrédité, juriste, traducteur interprète, philologue, historien ou professeur de français, toutes et tous sont de belles plumes, ont la faculté de l’écoute et peuvent être demain, à votre meilleure convenance, vos écrivains confidents. 

     

    http://ecrivainsconfidents.skynetblogs.be

     

  • VISAGES DE LA FRANC-MACONNERIE A TOURNAI

    visages_FM_Couverture blog
     

       Le Musée des Beaux-Arts de Tournai organise, du 6 janvier au 4 mars 2007, une exposition exceptionnelle intitulée Deux siècles de Franc-Maçonnerie à Tournai. Cette exposition a été réalisée en collaboration avec les Loges Les Frères Réunis, 944 Germaine Devalet – Persévérance Nouvelle et le Musée belge de la Franc-Maçonnerie. À cette occasion, Memogrames, en partenariat avec Le Blog maçonnique, publie un splendide ouvrage de plus de 360 pages, Visages de la Franc-Maçonnerie à Tournai, dans sa collection Hiram (que dirige Jiri Pragman, l'auteur de L'Internet est-il maçonnique? paru chez  Ivoire-Clair ,que nous diffusons en Belgique.)  Le livre retrace deux siècles d'activité maçonnique dans la ville aux cinq clochers. Un ouvrage exceptionnel, richement illustré, qui lève un coin du voile une société "discrète".

       On y découvre les Loges L'Unanimité  et  Les Inséparables Amis qui fusionnèrent sous le nom Les Frères Réunis. Cet Atelier fonctionna jusqu'en 1865. Après une période de mise en sommeil, les "colonnes de cette Loge" ont été relevées en 1906 et Les Frères Réunis, Loge masculine du Grand Orient de Belgique, fêtent aujourd'hui leur centenaire. Les Frères Réunis ont été rejoints à Tournai par la Loge mixte 944 Persévérance (Droit Humain) devenue, après la Deuxième Guerre, 944 Germaine Devalet - Persévérance Nouvelle.

        Des Francs-maçons le long de l'Escaut : L'histoire – parfois difficile – de ces Loges est racontée à travers les hommes et les femmes qui en furent membres. Certains d'entre eux ont d'ailleurs marqué le paysage tournaisien puisque leur nom a été donné à des rues, avenues, places, monuments ou bâtiments publics.

       Visages de la Franc-maçonnerie à Tournai a mis un accent particulier sur les Francs-maçons tournaisiens peintres, architectes et autres artistes dont l'oeuvre peut être redécouverte sous cet éclairage.

       Cette histoire de la Maçonnerie locale – où les anecdotes ne manquent pas – est située dans le contexte de l'époque car les Francs-maçons tournaisiens ont vécu au temps des Pays-Bas autrichiens, sous les régimes français et hollandais avant l'indépendance du pays et les deux guerres mondiales. Ils ont également été victimes de l'antimaçonnisme local.

       L'ouvrage est richement illustré – plus d'une centaine d'illustrations – puisqu'il comporte des reproductions de tabliers, baudriers, cordons, tableaux, médailles, maillets, bustes, vaisselle de la riche collection des Frères Réunis, de peintures des artistes maçons tournaisiens,… Le petit Temple tournaisien n'a-t-il pas été qualifié en son temps de bijou, un des plus beaux de l'Obédience par le Grand Maître Jules Hiernaux ?

       Visages de la Franc-maçonnerie à Tournai a été rédigé par un collectif de Frères et de Sœurs, historiens ou passionnés de l'histoire de leur ville et de leur Ordre. L'ouvrage a été coordonné par Jiri Pragman, journaliste, éditeur du Blog Maçonnique (www.hiram. be).

     

    En souscription

    Visages de la Franc-Maçonnerie à Tournai est vendu en souscription au prix de 30 euros (+ 2 euros de frais d'envoi*) – au lieu de 35 euros – pour toute commande avant le 31 décembre 2006.  Dans le cas de souscriptions collectives en Belgique (à partir de 10 exemplaires), la livraison est offerte.

     

    L'heure de penser aux cadeaux de fin d'année a sonné ! Pourquoi pas un livre? Memogrames vous propose une série d'offres spéciales :

     

    ·          Visages de la Franc-maçonnerie + Ils cherchent la Lumière (de Jean Nicaise) ou Les derniers Jours d'Amadeus (de Georges Geyduschek), soit 2 livres pour 46 euros (+ 4 euros de frais d'envoi*, soit 50 euros).

    ·          Visages de la Franc-maçonnerie + Ils cherchent la Lumière (de Jean Nicaise) + Les derniers Jours d'Amadeus (de Georges Geyduschek), soit 3 livres pour 60 euros (+ 4 euros de frais d'envoi* soit 64 euros).

    ·          Visages de la Franc-maçonnerie + L'Internet est-il maçonnique ? (de Jiri Pragman), soit 2 livres pour 40 euros (+ 2 euros de frais d'envoi* soit 42 euros).

    ·          Visages de la Franc-maçonnerie + Ils cherchent la Lumière (de Jean Nicaise) + Les derniers Jours d'Amadeus (de Georges Geyduschek) + L'Internet est-il maçonnique? (de Jiri Pragman), soit 4 livres pour 70 euros (+ 4 euros de frais d'envoi* soit 74 euros).

     

    Il suffit de nous retourner par fax : +32 (0) 2 465 36 87 ou par mail : info@memogrames.com  le bulletin de commande reproduit ci-dessous (il suffit d'un copié-collé) et de procéder au versement ad hoc sur notre compte bancaire.

     

    N° de cpte de Memogrames : 068-2427099-89

    Hors Belgique : IBAN : BE45 0682 4270 9989 + BIC/SWIFT : GKCCBEBB

     

    * frais postaux pour les envois en Belgique uniquement. Pour les autres pays de l’Union européenne, prévoir 8 € au lieu de 2 € et 13 € au lieu de 4 €. Hors Europe, nous consulter.

     

    BULLETIN DE COMMANDE (à copier-coller)

    Pour bénéficier du prix promotionnel de 30 euros (+ frais d'envoi) ou d'une autre de nos promotions, il vous suffit de remplir le présent talon-réponse et de le renvoyer à Memogrames. Le livre Visages de la Franc-Maçonnerie à Tournai  (et les autres titres éventuellement commandés) vous sera adressé par voie postale, dès sa parution (courant de la première quinzaine de décembre).

     

     

    Je soussigné(e) _______________________________________________________________

     

    Adresse _____________________________________________________________________

     

    Coste postal _____________  Commune ____________________________________________

     

    N° de téléphone_____________________ E-mail _____________________________________

     

    Je verse ce jour la somme de ____ €    sur le compte bancaire de Memogrames 068-2427099-89, et désire recevoir (complétez et biffez les mentions inutiles) :

     

    ____ x Visages de la Franc-maçonnerie à Tournai.

     

    ____ x Visages de la Franc-maçonnerie + Ils cherchent la Lumière

     

    ____ x Visages de la Franc-Maçonnerie + Les derniers Jours d'Amadeus

     

    ____ x Visages de la Franc-Maçonnerie + Ils cherchent la Lumière + Les derniers Jours d'Amadeus

     

    ____ x Visages de la Franc-Maçonnerie + L’Internet est-il maçonnique ?

     

    ____ x Visages de la Franc-Maçonnerie + Ils cherchent la Lumière + Les derniers Jours d'Amadeus + L'Internet est-il maçonnique?

     

    Je mentionne en communication Visages FM à Tournai et mes nom et prénom.

     

    Date et Signature :

     

     

     

     

     

  • CES DAMES DE NOTRE-DAME A LA ROSE

    cover_NDLR_web_low_060920

     

    Ces Dames de l'hôpital Notre-Dame à la Rose vient de paraître chez Memogrames, dans sa collection Isis, en partenariat avec l'Office du Tourisme de Lessines et l'ASBL Les Amis de l'Hôpital Notre-Dame à la Rose. L'ouvrage de 192 pages au format A5 réunit dix nouvelles, complétées de dix commentaires historiques et de nombreuses illustrations en couleur.  Son auteur, Marianne VANHECKE, avait déjà publié chez Memogrames et dans la même collection, Parkinson s'est invité chez nous (coécrit avec Lucette Hoisnard) . A noter qu'à l'instigation du musée lessinois, le livre paraît aussi en version néerlandaise.

     

       Ces « Dames de l’hôpital Notre-Dame à la Rose », ce sont ces femmes qui, plus de sept siècles durant, se sont succédées au sein de l’hôtel-Dieu de Lessines pour y soulager l’immense détresse des plus misérables de leurs contemporains : les pauvres malades.

       La plupart sont des religieuses, de l’ordre des chanoinesses de saint Augustin. Mais pas toutes. A commencer par la fondatrice, Alix de Rosoit, veuve d’Arnould IV d’Audernarde, grand bailli de Flandre.

       Certaines ont réellement existé. Comme Jeanne Duquesne, dame prieure du XVIIe siècle. D’autres sont imaginaires. Mais dans ce cas, toujours, elles sont emblématiques des diverses catégories de femmes qui ont vécu et œuvré à l’hôpital au fil des siècles : la novice, la malade, la bienfaitrice, l’apothicaire à l’esprit éclairé ou l’aide-soignante du XXe.

       Or, nous avons choisi de conter leurs histoires par le biais de nouvelles, c’est-à-dire de brefs récits de fiction. Néanmoins, ceux-ci sont profondément ancrés dans la réalité historique et l’esprit de leur temps, par ailleurs évoqués dans la courte information documentaire qui complète chaque nouvelle et par les nombreux documents photographiques qui agrémentent l’ouvra-ge. Ce faisant, ce n’est pas seulement la fabuleuse institution fondée par Alix de Rosoit qui prend vie : toute l’histoire du mouvement hospitalier et de l’évolution sociale dans nos régions se fait jour au travers de ces récits qui pourraient être vrais et qui se lisent comme… un roman.

        Notons enfin que la couverture est due au pinceau de Séraphine, la dessinatrice belge bien connue des bédéphiles, auteur notamment de la série « France de Riga » chez Glénat.

       hopital_notre_dame

     

    Interview de l’auteur :

    Marianne Vanhecke, comment vous est venue l’idée de consacrer un livre à l’hôpital Notre-Dame à la Rose de Lessines ?

     À l’origine, il s’agit d’une demande du conservateur, Raphaël Debruyn, que j’avais rencontré dans le cadre de mes activités à l’hebdomadaire médical « Le Généraliste » et avec lequel j’avais eu l’occasion de collaborer à un petit jeu de « devinettes » destiné aux lecteurs sur le thème des instruments médicaux d’autrefois. Il souhaitait un ouvrage qui pourrait prendre place, par son importance et par son prix, entre l’excellent petit guide de visite et le bel ouvrage plein d’érudition, « Hôpital Notre-Dame à la Rose, 8 siècles d’histoire » qu’il à lui-même écrit avec ses collaborateurs Elise Bocquet, Graziella Deleuze, André Viatour et Marc Vuidar. Or, il me semblait que, même si ce lieu extraordinaire qu’est l’hôpital Notre-Dame à la Rose était encadré par des hommes, tels l’archevêque de Cambrai ou les prêtres directeurs, il a d’abord et surtout été l’œuvre des femmes qui y ont vécu, prié et agi en faveur des plus démunis. J’ai donc proposé de traiter le sujet de manière chronologique par le biais des portraits de ces femmes.

    Des portraits largement « romancés » puisqu’il s’agit de nouvelles.

    La difficulté venait de ce que, si les archives de l’hôpital ont légué les noms de la plupart des prieures et d’innombrables religieuses, si nous en savons long sur leur spiritualité et leur mode de vie, sur les phases de construction des bâtiments, les conflits qui les opposèrent aux autorités de la ville, les progrès de la médecine et de la pharmacie, par contre, sauf exception, nous disposons de peu d’informations sur la personnalité de chacune d’entre elles, leur individualité au sein de la communauté. Il fallait donc imaginer. Imaginer ce que ces femmes pouvaient vivre et ressentir dans leurs rôles de dame prieure, garde-malade ou apothicaire, à des époques bien précises. C’est ce que j’ai fait, en choisissant dix périodes, dix situations, dix femmes fort différentes les unes des autres.

    Toutes n’ont donc pas réellement existé ?

    Non ! Les personnages historiques sont : Alix de Rosoit, la fondatrice ; Jacqueline d’Alost, envisagée au moment où elle devient novice ; Jeanne Duquesne, l’une des grandes prieures du XVIIe siècle, à qui on doit l’essentiel des bâtiments actuels et d’innombrables richesses artistiques ; Marie-Rose Carouy, dame prieure du début du XXe siècle et créatrice de l’Helkiaze, un médicament « miracle » qui a popularisé le nom de « Notre-Dame à la Rose ». Mais les six autres auraient pu exister : une garde-malade du XIVe siècle, qui nous fait découvrir le quotidien des religieuses ; une malade de la fin du XVIe ; une bienfaitrice qui s’est retirée à l’hôpital peu avant la grande épidémie de peste de 1655 ; une apothicaire du XVIIIe chez qui point l’esprit critique du siècle des Lumières ; une infirmière du XIXe siècle qui assiste aux fulgurants progrès de la médecine, notamment l’asepsie et l’antisepsie ; une aide-soignante du début du XXe siècle, au moment où l’hôpital, sur le déclin, se réduit de plus en plus à un hospice pour vieillards. 

    Le contexte historique, médical et social est donc respecté…

    … et davantage détaillé dans la notice documentaire qui complète chaque récit. Truffer les nouvelles de détails historiques les aurait alourdies. Dans les nouvelles, j’ai donc privilégié le plaisir de la lecture, la découverte d’une personnalité de femme. L’information documentaire, elle, éclaire certains points qui pourraient rester obscurs. Par exemple : pourquoi la sœur tourière est-elle sur le point de refuser l’accès de l’hôpital à une femme en couches ? Comment la peste se propage-t-elle et comment la combattait-on au XVIIe siècle ? Il est donc tout à fait possible de ne lire que les nouvelles ! Ou que les notices documentaires. De commencer par les nouvelles suivies des notices. Ou de suivre l’ordre logique : une nouvelle et sa notice. Les entrées sont multiples, de façon à rendre l’ouvrage accessible au plus grand nombre, mais, quel que soit le parcours, petit à petit ce sont huit siècles d’histoire hospitalière dans nos régions qui se dévoilent à travers ces femmes attachantes.

    Des religieuses pour la plupart !

    Bien sûr ! Mais parce que, avant de devenir l’une des épouses mystiques du Christ, toute religieuse est d’abord une femme, j’ai voulu que chacune de ces héroïnes du quotidien éprouve des sentiments et des émotions de femme. Donc, en plus du Seigneur Jésus-Christ, certaines aiment ou ont aimé, un garçon de leur âge, un mari, un fils, une grand-mère, une amie… L’une d’entre elles, peut-être la plus forte, la plus combative, est émue par un jeune homme. Une autre doute, a peur de ne pas être à la hauteur. Une troisième s’insurge secrètement contre la tyrannie de l’obscurantisme, pleure sa compagne… Et toutes, ou presque, luttent autant contre la pauvreté, la maladie et la mort, que contre elles-mêmes, pour pouvoir poursuivre leur mission et assumer leur rôle ingrat auprès des pauvres malades, ces seigneurs de la maison. L’histoire des chanoinesses de saint Augustin à l’hôpital Notre-Dame à la Rose n’est donc pas seulement une histoire de bonnes sœurs, mais bien celle de femmes fortes, obstinées, foncièrement attachantes, qui, envers et contre tout, ont perpétué au fil des siècles un esprit de dévouement, qui devrait toucher tous les lecteurs, qu’ils soient ou non croyants.  

     

    Pour plus d'infos concernant l'Hôpital de Notre-Dame à la Rose , visitez le site du musée : http://www.notredamealarose.com 

  • MARTIN ENTRE AUTRES - conférence de presse

    Martin couverture pour le blog

    MERCREDI 11 OCTOBRE – Centre culturel d'Auderghem - Bld du Souverain, 183 - 1160 Bruxelles

    Présentation à la presse du roman Martin entre autres 

       Les visiteurs de la Foire du livre qui se tenait à Musson, en Lorraine belge, du jeudi 28 septembre au dimanche 1er octobre, ont pu découvrir en avant-première le roman MARTIN ENTRE AUTRES. À présent, la diffusion vers les librairies, les hypermarchés Cora et les associations en charge d'autistes a commencé et la présentation à la presse nationale est programmée. L'association Inforautisme et les Éditions Memogrames organisent, en effet, une conférence de presse le mercredi 11 octobre 2006, à 10h.30, au Centre Culturel d'Auderghem, à l'occasion de la sortie de presse du roman de Sophie HANNICK et Isabelle ROSKAM, dernier-né de la collection Isis. Les auteurs et leur éditeur, les bénévoles d'Inforautisme et le Docteur Wintgens, directrice du Centre de référence des troubles du spectre autistique du C.H.U. Saint-Luc, répondront aux questions des journalistes. Le livre et le dossier de presse leur seront remis, tandis que le verre de l'amitié permettra de s'entretenir directement avec les uns et les autres. Les journalistes qui n'ont pas l'opportunité d'assister à la conférence de presse, mais souhaitent néanmoins recevoir le dossier et le livre, peuvent adresser un courriel en ce sens à : info@memogrames.com , en précisant bien l'ensemble de leurs coordonnées.

    Les journalistes, attachés de presse et responsables d'associations qui n'ont pas reçu notre invitation et souhaitent être présents le mercredi 11 octobre peuvent nous adresser un courriel à ce propos à l'une des adresses suivantes : info@inforautisme.com  ou info@memogrames.com 

    A lire sur notre blog : la présentation du livre, des auteurs et leur interview - http://memogrames.skynetblogs.be/post/3705470/martin-entre-autres--lautisme

     

  • FOIRE DU LIVRE DE MUSSON

       Nous vous l'annoncions précédemment. Memogrames sera présent cette année encore à la Foire du Livre de Musson, en Lorraine belge, du 28 septembre au 1er octobre. Notre stand proposera non seulement les titres publiés par notre maison d'édition depuis un an, soit plus de dix titres, mais aussi les nombreux ouvrages des sept maisons d'édition indépendantes françaises dont nous assurons désomrais la diffusion en Belgique : ABM éditions, Barthélemy, Connaissances et Savoirs, Ivoire-Clair, Les points sur les i, L'Oie Plate, NDZé éditions.   

       Mais surtout, notre maison d'édition proposera trois événements : le jeudi 28 septembre à 18h.30, avec le lancement du roman de Sophie Hannick et Isabelle Roskam, Martin entre autres, dédié à l'autisme et à la différence. le vendredi 29 septembre, à 19h.30, nous avons invité Nicole Dabe, présidente de l'Association Parkinson, et le professeur Franco, neurologue dinantais spécialiste de Parkinson, à parler de cette maladie et du livre que nous avons publié en partenariat, Parkinson s'est invité chez nous, un récit coécrit par Marianne Vanhecke et Lucette Hoisnard et paru en novembre 2005. le samedi 30 septembre, à 17h.00, café littéraire autour de l’œuvre d’Eugène Mattiato, mineur immigré italien, ayant travaillé dans le bassin houiller de Charleroi dès 1924 et auteur de plusieurs romans, nouvelles et pièces de théâtre consacrés aux travailleurs de la mine. Présentation du roman Fils de Houilleur, par Luc Verton, directeur de notre maison d'édition, en présence de Marie-Louise Mattiato, la veuve de l'auteur. 

      Eugène Mattiato - couverture - pour blog     Parkinson Couverture pour blog Memogrames
     
    Plusieurs de nos auteurs seront présents le week-end pour dédicacer leurs ouvrages :

    Sophie HANNICK dédicacera Martin entre autres le samedi 30 septembre  de 14 à 17h.00. Le dimanche 1er octobre, c'est en duo que Sophie et sa complice Isabelle ROSKAM dédicaceront leur roman dédié à l'autisme de 11h.00 à 13h.00 et de 14 à 18h.00.

    Christian DU PRE sera présent le samedi 30 septembre avec son roman Les Neuf Cercles (Requiem pour un professeur de lycée), une relation accablante du climat qui règne dans nos écoles secondaires des grands centres urbains. Il dédicacera son livre et discutera de l'avenir de l'école avec les lecteurs de 11h.00 à 13h.00 et de 14h.00 à 17h.00.

    Georges GEYDUSCHEK dédicacera, pour sa part, son roman Les derniers jours d'Amadeus (ou l'ultime alchimie de Mozart)  le samedi 30 septembre de 16 à 18h.00 et le dimanche de 10à 12h.00 et de 13 à 15h.00.

     

             Martin couverture pour le blog    9_cercles_blog_1     Mozart blog

  • MARTIN ENTRE AUTRES - l'autisme

    Sortie de presse le 28 septembre, dans le cadre de la Foire du Livre de Musson

     

    Martin est autiste : un jeune homme différent, rigide et isolé. Soudain, il est confronté à un microcosme, celui du travail, et à l’incertitude des relations humaines… Martin parmi d’autres n’est ni un livre théorique à connotation scientifique, ni un témoignage et encore moins un guide pratique de l’autisme. L’histoire est conçue pour intéresser tout un chacun et lui donner du plaisir. C’est bel et bien un roman, un roman dédié à la différence et qui s’inscrit très naturellement dans la collection Isis, dédiée à la santé.

       Un matin, Martin est là, assis à sa table de travail dans un atelier d’imprimerie. On le remarque à peine ; il ne salue aucun des membres du personnel de cette petite entreprise. Absorbé par la tâche qui lui a été confiée, il accomplit son travail avec toute l’obsession dont il est capable… jusqu’à ce qu’une farce sans méchanceté dont il est la cible tourne mal ! Qui est Martin ? Comment peut-on comprendre ses incohérences, supporter l’indifférence dont il fait preuve, bousculer ses manières marginales ? De filatures en mises à l’épreuve, les collègues, ligués, vont essayer de comprendre. Ils vont tout faire pour se protéger d’un prétendu danger qu’incarnerait Martin. La peur de l’inconnu les égarera au point que lorsque la vérité éclatera, ils n’auront plus qu’à cheminer seuls face à eux-mêmes. Le livre raconte ces trajectoires imprévisibles qui s’entrecroisent et s’interpellent. Martin, héros inexpressif, oriente involontairement les autres protagonistes vers la quête d’eux-mêmes. Certains d’entre eux aboutiront sans doute.

     

    LES AUTEURS  Née en 1975 à Arlon, Sophie Hannick est l’aînée de trois filles. Elle découvre très tôt les symptômes de l’autisme, avant même que le diagnostic ne soit rendu, à travers un petit garçon qui vit dans son quartier et dont elle assurera la garde, l’investissant comme un petit frère. En fin de secondaire, elle réalise un travail sur l’autisme et décide de s’orienter vers une licence en psychologie pour mieux comprendre ce syndrome. Elle anime des séjours et effectue plusieurs stages dans des institutions pour enfants, adolescents et autistes, notamment à Paris.   

       C’est à Louvain-la-Neuve et dans le cadre d’une formation consacrée au handicap qu’elle fait la connaissance d’Isabelle. Leur amitié scellée depuis maintenant dix ans les a d’ailleurs amenées à choisir l’autre comme marraine de leur fils respectif.

       En 1998, Sophie participe activement à la mise sur pied d’une antenne APEPA (Association de Parents pour l’épanouissement des Personnes Autistes).

       Après son mémoire de fin d’études consacré à l’autisme ainsi qu’un post-graduat en psychomotricité à Liège, Sophie Hannick travaille comme chercheur à l’Université catholique de Louvain, puis revient dans sa région natale en tant que psychologue de liaison à la Clinique Saint-Joseph d’Arlon.

       Mère comblée de deux enfants, elle peut assouvir sa passion pour l’écriture qui s’est imposée depuis plusieurs années. En 2004, elle reçoit le prix littéraire d’encouragement Jean Lebon pour la nouvelle intitulée « Seconde chance ». Auteur de publications scientifiques dans le domaine de l'autisme, elle compte à son actif plusieurs nouvelles, ainsi que des ouvrages en collaboration, un premier roman, La vallée désenchantée, et un récit fantastique illustré.

     

       Isabelle Roskam est née en 1973, dans une famille de trois enfants, dans la région liégeoise. Très tôt, elle a montré un grand intérêt pour le bénévolat auprès des personnes handicapées. Monitrice, puis respon-sable d’un service de loisirs destiné à ces personnes, elle partage avec elles de nombreuses activités, sorties et séjours résidentiels. C’est lors d’un de ces séjours, et alors qu’elle n’est qu’une adolescente, qu’elle fait la connaissance d’une jeune fille autiste dont elle prendra soin, au quotidien, pendant plusieurs années.

       A 18 ans, elle entreprend des études de psychologie assorties de diverses formations complémentaires au cours desquelles elle engrange une formation théorique à l’éducation spécialisée. Un doctorat réalisé à l’Université Catholique de Louvain (UCL) entre 1996 et 2000, un post-doctorat mandaté par l’Agence Wallonne d’Intégration des Personnes Handicapées (AWIPH) réalisé auprès des services d’aide précoce entre 2000 et 2002, et un séjour de perfectionnement scientifique à l’université de Cambridge en 2005, ont conduit Isabelle à un poste de professeur à l’UCL. L’écriture scientifique fait naturellement partie de ses activités professionnelles. Elle s’essaie ici à un autre style, plus littéraire, celui du roman.

     

     

    INTERVIEW D'ISABELLE ROSKAM ET DE SOPHIE HANNICK

     

    Comment être passée de l’écriture scientifique à une écriture plus littéraire ?

    Isabelle : C’est en fait le contraire !  Dès mon enfance, j’ai toujours aimé écrire, raconter des histoires. Adolescente, j’ai participé à différents concours de nouvelles avec plus ou moins de réussite. Je partageais à cette époque cette passion avec des proches, notamment un professeur de français de mon école secondaire. Cette complicité autour de l’écriture a signé le début d’une belle amitié qui a continué de grandir jusqu’aujourd’hui.

       Une fois à l’université, je n’ai pas toujours trouvé le temps d’écrire. Je me suis investie dans mon projet professionnel et j’y ai trouvé d’autres occasions d’écrire, cette fois des articles scientifiques. Cela constitue aujourd’hui une des activités essentielles de mes travaux de recherche et d’enseignement à l’université.

    Sophie : Cette passion n’est pas nouvelle pour moi non plus. Durant l’adolescence, je remplissais des carnets intimes, j’écrivais des chansons, des poèmes, des comptes-rendus de vacances, des nouvelles, et même un petit roman… Il faut dire que mes parents sont très littéraires, la maison familiale déborde de livres et j’ai toujours vu mon père écrire, qu’il s’agisse de son doctorat en histoire ou d’articles!

     

    Pourquoi un roman écrit à deux mains ?

    Isabelle : Martin est le fruit d’une amitié forte tout d’abord. Je ne pense pas qu’il aurait eu cette physionomie si Sophie ou moi l’avais écrit seule. Je connais Sophie depuis 10 ans ; nous avons fait nos études dans la même faculté et nous avions des intérêts professionnels et des loisirs très proches. Là encore, c’est une belle amitié qui a vu le jour. En novembre dernier, elle m’a proposé ce projet d’écriture sur le thème d’un jeune autiste qui tente une insertion professionnelle dans une imprimerie, sans que le personnel ait été averti, préparé et sensibilisé à cette problématique. Malgré un emploi du temps bien chargé, je n’ai pas hésité longtemps à accepter. Ecrire à deux est un fameux challenge ! Il faut élaborer le scénario ensemble, puis se répartir les différents chapitres à rédiger en veillant à éviter les contradictions et les « télescopages » ! Cela nécessite une entente et une communication parfaites. Il faut également pouvoir entendre les critiques lors de la relecture par l’autre, pouvoir harmoniser les deux styles et continuer de se laisser porter par les idées qui émergent chez chacune d’entre nous. Une très chouette expérience !

    Sophie : Pour moi, ce n’était pas la première expérience d’écriture à quatre mains… C’est très stimulant surtout quand une grande complicité est présente ! Lorsque j’ai pris contact avec Luc Verton pour lui proposer mon projet, il m’a demandé si j’envisageais une rédaction à deux car il trouvait cette formule très riche et j’ai immédiatement pensé à Isabelle. Mon premier roman requérait déjà cette obligation permanente de relier d’une façon cohérente deux créativités, deux imaginaires et ce, dans un profond respect réciproque. L’utilisation du courrier électronique a incontestablement facilité ce mode d’écriture et les échanges littéraires entre nous deux.

     

    Pourquoi l’autisme ?

    Sophie : L’autisme est un sujet qu’Isabelle et moi connaissons bien. D’abord et avant tout sur le plan privé. En ce qui me concerne, j’ai suivi de très près et dès son plus jeune âge le développement d’un garçon né en 1984 que j’ai investi comme un petit frère et qui est diagnostiqué « autiste de haut niveau »… C’est d’ailleurs lui qui figure sur la couverture du livre. Adolescente, j’ai animé bénévolement des séjours pour personnes handicapées, j’ai réalisé mon travail de fin de secondaire sur l’autisme et j’ai ensuite décidé de m’orienter vers une licence en psychologie pour mieux comprendre ce syndrome de manière tant pratique (grâce aux stages) que théorique.

    Il m’a également semblé capital de participer activement à la mise sur pied à Arlon d’une antenne APEPA (Association de Parents pour l’épanouissement des Personnes Autistes).

    En réalité, j’ai toujours souhaité écrire un ouvrage sur l’autisme soit d’une manière scientifique soit sous la forme d’un récit fictif.

    Isabelle : Pour ma part, mes premiers contacts avec les personnes autistes remontent à 1989, année où j’ai commencé à accompagner des groupes de personnes handicapées lors de séjours de vacances. J’étais monitrice bénévole, sans formation particulière, avec juste l’envie de me montrer disponible et ouverte à cette expérience nouvelle. Cela m’a plu ! Avec le temps, je suis devenue responsable de ce service de loisirs pour personnes handicapées. Une période de 10 ans qui me laisse un souvenir fabuleux !  C’est lors de mon tout premier séjour que j’ai fait la connaissance d’une petite fille autiste dont je me suis occupée au quotidien pendant plusieurs années par la suite.

    Les études de psychologie, et les expériences professionnelles qui s’en sont suivies m’ont apporté, après la formation humaine, une formation scientifique à propos de l’autisme.

    Martin est le reflet, je l’espère, de cette connaissance à la fois humaine et scientifique des personnes présentant de l’autisme.

     

    D’autres projets ?

    Isabelle : Pas pour l’instant mais l’expérience a été si agréable que je ne refuserais pas une autre occasion si elle devait se présenter. Cela dépendra probablement de l’intérêt que suscitera Martin auprès des lecteurs.

    Sophie : Je viens de terminer un roman écrit seule… Il me reste maintenant à trouver un éditeur et ce n’est pas le plus facile ! Mais je ne refuserais sans doute pas non plus l’opportunité d’une nouvelle expérience à deux ! Dès que j’achève un récit, je brûle d’envie et d’impatience d’en écrire un autre !

     

    Est-ce un roman plutôt destiné aux lecteurs concernés d’une manière ou d’une autre par l’autisme ?

    Isabelle : Non, pas du tout. Martin est avant tout un roman racontant une aventure humaine ! Il peut être lu par tout lecteur. On n’y apprend pas ce qu’est l’autisme… On rencontre Martin dont le comportement questionne. On y rencontre aussi des protagonistes comme vous et moi, que la différence fait sourire, inquiète ou dérange. Chacun peut se retrouver d’une certaine manière à travers ces gens qui, bouleversés dans leur train-train, vont se remettre en question, dialoguer entre eux comme ils ne l’ont jamais fait, adopter des conduites inhabituelles et être mis face à des choix nouveaux.

    Sophie : Bien sûr, ce roman n’est ni un livre théorique à connotation scientifique ni un témoignage et encore moins un guide pratique de l’autisme. L’histoire est conçue pour intéresser tout un chacun et lui donner du plaisir. Je confirme donc que n’importe qui peut y puiser quelque chose… En revanche, je pense que les comportements et réactions de Martin donneront aux lecteurs une perception de ce que recouvre la réalité de l’autisme. Les choses ne sont pas expliquées ou citées mais montrées, vécues (parfois intensément !) par les protagonistes et permettront, selon moi, une certaine sensibilisation à ce trouble du développement, ce qui correspond assez bien, je crois, à l’objectif principal visé par la collection ISIS des éditions Memogrames.

    Pour ce qui est des personnes concernées par cette problématiques, elles reconnaîtront sans aucun doute chez Martin des traits, voire des caractéristiques de leur enfant autiste ou chez ses parents, l’angoisse d’un devenir incertain. Si ce livre peut leur procurer l’espoir d’un avenir heureux, tant mieux !

     

    Martin est-il un roman qui défend le droit au travail pour les personnes handicapées ?

    Isabelle : Pas vraiment ! Il n’y a pas de réelle prise de position dans cet ouvrage. Juste la réalité des uns et des autres, chacun avec ses propres contraintes et ses propres doutes. Il y a des enjeux contradictoires dans cette histoire, entre Martin, son père, sa mère, sa sœur, les collègues. Ce n’est pas la mise au travail de Martin qui pose problème, au contraire, on le loue pour son application ! C’est le contexte de non-dit et les enjeux financiers et autres qui le dépassent, qui rendent son intégration compliquée. C’est un peu le reflet d’une certaine réalité !

    Sophie : Le roman véhicule quand même l’idée d’une ouverture d’esprit, de la richesse d’une rencontre avec l’autre, avec la différence… Et si l’autisme est décrit comme un trouble de la communication, on se rend compte qu’il ne faut pas être autiste pour éprouver des difficultés à bien communiquer !

     

     

  • EXPO A CHARLEROI

    RESONANCES PROFONDES
    Une exposition en quatre volets consacrée au monde du travail, à l'occasion du cinquantième anniversaire de la catastrophe du Bois du Cazier.

    Données pratiques : Musée des Beaux-Arts de Charleroi, du 07/09/2006 au 03/12/2006, du mardi au samedi, de 09h00 à 12h30 et de 13h15 à 17h00.

    A la librairie de l'expo : FILS DE HOUILLEUR, d'Eugène Mattiato, paru chez Memogrames en juillet 2006..

  • CES DAMES DE NOTRE-DAME A LA ROSE

    À paraître dans la 2e quinzaine d'octobre - en souscription dès à présent :        

    Fruit d'un partenariat entre l'Office du Tourisme de Lessines, l'asbl Les Amis de l'Hôpital Notre-Dame à la Rose et Memogrames-les éditions de la mémoire, Ces dames de l'hôpital Notre-Dame à la Rose est un recueil de nouvelles dues à la plume de Marianne Vanhecke, journaliste et écrivain, coauteur de Parkinson s'est invité chez nous, paru chez Memogrames en 2005. Chaque nouvelle est suivie d'un commentaire historique relatif à l'époque dans laquelle l'héroïne évolue. La couverture (dont nous reproduisons ci-dessous le crayonné) est l'œuvre de Séraphine, dessinatrice belge bien connue des amateurs de BD. L’ouvrage est illustré de nombreux documents photographiques.

    Le livre en quelques mots…

       Ces dames de l’hôpital Notre-Dame à la Rose, ce sont ces femmes qui, pendant près de huit siècles, se sont succédé au sein de l’hôtel-Dieu de Lessines pour y soulager l’immense détresse des plus misérables de leurs contemporains : les pauvres malades. La plupart sont religieuses, de l’ordre des chanoinesses de saint Augustin, mais pas toutes. À commencer par la fondatrice, Alix de Rosoit, veuve d’Arnould IV d’Audernarde, grand bailli de Flandre.

       Certaines ont réellement existé, comme Jeanne Duquesne, Dame Prieure du XVIIe siècle. D’autres sont imaginaires, mais, dans ce cas, toujours, elles sont emblématiques des diverses catégories de femmes qui ont vécu et œuvré à l’hôpital au fil des siècles : la novice, la malade, la bienfaitrice, l’apothicaire à l’esprit éclairé du XVIIIe siècle ou encore l’aide-soignante du XXe.

    Leurs histoires vous sont contées par le biais de nouvelles, c’est-à-dire de brefs récits de fiction. Néanmoins, ces derniers sont toujours profondément ancrés dans la réalité historique, en outre évoquée dans la courte information documentaire qui complète chaque nouvelle.

       Ce faisant, ce n’est pas seulement l’institution fondée par Alix de Rosoit qui prend vie : toute l’histoire du mouvement hospitalier et de l’évolution sociale dans nos régions se fait jour au travers de ces récits qui pourraient être vrais et se lisent comme… un roman.

    Modalités de souscription : L'ouvrage vous est proposé en souscription dès à présent et jusqu'au 30 septembre inclus, au prix exceptionnel de 20 € (au lieu de 23 € à dater de la parution). Il vous suffit de de copier, d'imprimer et de remplir le présent talon-réponse, puis de le retourner au musée.

    Je soussigné(e)

    ................................................................................................................

    Domicilié(e) ......................................................................................….

    Code postal : ................ Commune : ....................................................

    Téléphone :  ....................................................................................

    verse dès ce jour la somme de 20 € sur le compte bancaire de l'ASBL Office de Tourisme 199-5143751-27, avec la mention "Ces Dames de l'hôpital ". 

    Date et signature :

    Talon-réponse à retourner à l'office du Tourisme de Lessines - 2, rue de Grammont - 7860 LESSINES ou à l'asbl Les Amis de l'Hôpital Notre-Dame à la Rose - 1, Place Alix de Rosoit - 7860 LESSINES

     

  • FILS DE HOUILLEUR, d'E.MATTIATO

    un roman inédit d'Eugène MATTIATO,

    l'auteur de La Légion du sous-sol, parue en 1958 et rééditée en 2005

     

     Eugène Mattiato (1910-1991) :

    fils d'immigrés italiens, il naît en juin 1910 à Essen, en Westphalie, car son père travaille dans les mines de charbon allemandes. Avec le premier conflit mondial, c'est le retour en Italie et la misère, car le travail manque… Certains saisissent l'opportunité de travailler dans les charbonnages de Belgique, déjà en manque de main-d'œuvre : le père d'Eugène est de ceux-là dès 1922. Le fils le rejoint deux ans plus tard et descend à la mine à quatorze ans. Autodidacte, il suit des cours et lit énormément, y compris le dictionnaire! Soucieux des conditions de travail de ses compagnons, il entreprend de décrire leur vie dans divers romans, essais ou pièces de théâtre. En 1958, il publie La Légion du Sous-Sol, qui connaît un immense succès, mais lui vaut d'être licencié : "Avec ce que vous avez écrit, votre place n'est plus ici", lui assène sèchement l'ingénieur du charbonnage où il travaille…

          
    Eugène Mattiato et un collègue préparant les lampes de mineurs  
     

        Il devient alors permanent régional de la Ligue des Familles, à Charleroi, et écrit une multitude d'articles pour divers hebdomadaires, y compris italiens. Il décède en 1991, terrassé par la maladie de Parkinson, dont il a décrit la progression dans un journal intime particulièrement poignant.

       Malgré le succès éclatant de son premier roman et de multiples démarches auprès des éditeurs, aucun autre livre d'Eugène Mattiato n'est paru de son vivant. L'acharnement de sa veuve et sa rencontre fortuite avec l'éditeur Memogrames devraient rendre justice à Eugène Mattiato. L'éditeur compte sur le succès de Fils de Houilleur pour proposer ultérieurement d'autres textes inédits du mineur écrivain de Charleroi : Le Baiser à la Morte, Sérénade fraternelle, Houilleurs en Belgique, les Fils de la Louve et d'autres titres pourraient, à terme, paraître également.

     

    Fils de Houilleur :

    le héros du roman, Malco, est déjà connu des lecteurs. Il était présent au cœur de La Légion du Sous-Sol (n.b. réédité par Labor en 2005). Car Malco, c'est un peu (et même beaucoup) Eugène Mattiato. L'essentiel des romans du mineur écrivain de Charleroi est finalement très autobiographique.

       D'évidence, Fils de Houilleur doit avoir été écrit avant la Légion, mettant en scène le héros Malco enfant, dans son village du Nord de l'Italie, puis rejoignant son père et travaillant au fond de la mine dès ses quatorze ans, subissant les brimades de certains supérieurs, frôlant la mort lors d'un éboulement, se mêlant aux grandes grèves des mineurs en 1932, subissant les affres de la Seconde Guerre, puis découvrant les flots d'immigrants, suite aux accords entre la Belgique et l'Italie en 1946.

       Une longue fresque historique et sociale, empreinte d'intrigues amoureuses comme on les écrivait à l'époque… Un magnifique roman, mais aussi, désormais, un témoignage à valeur historique !

     

    Données pratiques :

    Eugène MATTIATO, Fils de Houilleur, roman de 240 pages,  Editions Memogrames - Prix : 19 € - ISBN : 2-930418-13-3

     

    Fils de Houilleur est en vente notamment…

    Auprès de divers musées et associations :

    - au Bois du Cazier, à Marcinelle - au Musée communal des Beaux-Arts de Charleroi - à l'écomusée régional, au Bois-du-Luc (La Louvière) -- au musée de la mine "mémoire ouvrière" à Harchies -- à la Cantine des Italiens, à Houdeng-Aimeries - auprès de la Fédération de la Chaîne des Terrils de Wallonie, à Aiseau, au domaine touristique de Blegny-mine, à Blegny.  

    Dans de nombreuses bonnes librairies et même...  

    quelques excellents restaurants italiens :

    A CHARLEROI  -  Charleroi : Librairie Molière – Boulevard Tirou, 33 - Librairie du Palais – Avenue Général Michel, 11 -  Carolonews – Place Albert 1er, 12 Z - librairie Autant Savoir – rue de Marcinelle, 35 - librairie Charles II – rue de la Régence, 5 - librairie Bosquetville – rue de Montignies, 106 - librairie Mignon – Grand'rue, 256 - restaurant Pinnochio Couillet : Librairie La bonne Presse – rue de Villers, 27 - librairie des Pestiaux – rue de Villers, 150 - librairie Au Passe-Temps – route de Châtelet, 285 - Librairie des Quatre Bras – route de Philippeville, 68 - Dampremy : - Librairie de la Planche – chaussée de Bruxelles, 206 - Gilly :- Librairie du Marabout – rue du Marabout, 13 - Librairie Le Papyrus – Chaussée de Châtelet, 272 - Jumet : Librairie de la Madeleine – rue de la Madeleine, 61- Librairie de Gohyssart – rue de Marchienne, 47 - Librairie de la Place – rue Dewiest, 141 - Librairie Le Campus – rue Ledoux, 28 - Librairie Schellens – Place Albert 1er, 3 - Librairie La Coupe – Place Mayence, 1 - - Librairie De Beers – chaussée de Bruxelles, 176 - Lodelinsart : Librairie du Centre – Place Edmond Gilles, 17 - Marchienne-au-Pont : Librairie de la Paix – rue de la Paix, 3 - Librairie Frans – rue Léon Dubois, 285 - Librairie Royale – Place Reine Astrid, 28 - Librairie du Coin, rue de Beaumont, 139 - - Librairie de l'Eau d'Heure, rue de Châtelet, 93 - Marcinelle : librairie du Cazier – rue du Cazier, 11 -  librairie Gilis – rue Hubinon, 36 - librairie Florilège – avenue Mascaux, 450 - librairie Expression – Avenue Mascaux, 521 - librairie Christine – Avenue Mascaux, 327 - librairie du Bois Planté – rue de la Bruyère, 122 - librairie Chenevière – rue des Cayats, 124 - librairie Oliver – rue Baily, 11 - Montignies-sur-Sambre : librairie du Stade – rue Brigade Piron, 355 - librairie de la Samaritaine – Grand'rue 311 - librairie des Trieux – chaussée de Charleroi, 150 - Roux : Librairie du Centre – rue du Maréchal Foch, 16

    - A AISEAU-PRESLES - Pont-du-Loup : librairie de la Limite – rue du Campinaire, 130

    - A CHATELET - Châtelet : librairie le Passe-Temps – rue Neuve, 12 - Châtelineau : Hypermarché CORA - rue du trieu Kaisin, 1 - librairie Vanderborght – rue de Gilly, 290

    - A LA LOUVIERE - La Louvière : librairie Olive – rue de l'Olive, 95 - librairie de l'Écrivain public – rue De Brouckère, 45 - libraire "Chez Pol" – rue Gustave Boël, 45 - librairie Hamoir – rue Hamoir, 53 - Boussoit : librairie du Boussoit – rue Grande, 148 - Haine-Saint-Pierre : librairie du Vélodrome – rue du Vélodrome, 4 - Houdeng-Aimeries : librairie Saint-Nicolas – rue de l'Infante Isabelle, , 128 - librairie Campion – rue Liébin, 29 - Houdeng-Goegnies : librairie de la Place – place du Trieu, 16 - Maurage : librairie de la Place – Place de Maurage, 33 - Strépy-Bracquegnies : librairie Le Perroquet – rue Houssière, 61 - Trivières : librairie Oscar – rue de Quertinmont, 7

    - A CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT  - librairie Voituron – rue Robert, 24 - Librairie Saint-Germain – rue Saint-Germain, 16

    - A LIEGE - Liège : librairie Agora-Béranger - rue des Carmes, 7 - Librairie Varia - rue des Mineurs, 8 - Librairie John Gaspard - rue des Guillemins, 48 - Librairie L'écriture - Boulevard d'Avroy, 90 - Librairie Bastin - Place Jean-Jacques, 12 - Librairie Mahmood - rue de Burenville, 87 - Librairie Saint-Laurent - rue Saint-Laurent, 12 - Librairie Commissaire Maigret - boulevard de la Constitution, 3 - Librairie L'essentiel - rue Georges Simenon, 3 - Librairie Amidivin - rue Puis en stock, 163 - Librairie du Perron - rue du Perron, 194 - Espace Papier-Librairie - rue des Wallons, 35 - Alleur : Librairie Athena - rue Reine Astrid, 76  - Rocourt : Hypermarché CORA - chaussée de Tongres, 269-271 - Librairie Malchair - rue principale, 164 - restaurant Il Gambero - chaussée de Tongres, 355  - Liste arrêtée au 5 août

     

    Toute autre bonne librairie peut vous commander le livre ou un autre titre paru chez Memogrames ou distirbué par nos soins. Vous pouvez aussi nous le commander directement, au moyen du talon ci-dessous.

     

    Bon de commande du livre d'Eugène MATTIATO, Fils de Houilleur (à reproduire par copié/collé et à nous adresser par courriel (memogrames@yahoo.fr ), par télécopie ( 32.(0)2 465 36 87 ) ou par courrier postal (Memogrames – 13, rue des 7 Etoiles – 1082 Bruxelles ) :

     

    Je soussigné ………………………………………………………………………………………….………(nom, prénom)

     

    Demeurant ……………………………………………………………………………………………………………………….

     

    ………………………………………………………………………………………….………….....….(Adresse complète )

     

    Souhaite commander ….. exemplaire(s) du livre d'Eugène Mattiato, Fils de Houilleur, au prix de :

    - pour la Belgique : 19 € de frais d'envoi, à verser sur le compte Dexia 068-2427099-89 de Memogrames, avec la mention "Fils de Houilleur" et vos coordonnées postales.

    - pour la France ou tout autre pays de l'U.E. : 19 € + 3 € de frais d'envoi, soit 22 €, à verser sur notre compte Dexia  IBAN : BE45 0682 4270 9989  - BIC : GKCCBEBB, avec la mention "Fils de Houilleur" et vos coordonnées postales.

     

    Date :                                                                                                  Signature :